型を破れ!【世界初】木曽檜に加賀友禅の技法を施した
日本を代表する芸術「浮世絵」からインスパイアを受けた香水「破天荒」発売

~ 既成概念にとらわれず挑戦し続ける職人と共に日本の技を結集 ~
異業種の卓越した技を結びつけ、日本の伝統文化や歴史的背景を重んじながら、現代に新たな価値を創造するモノづくりを実現させています。

 

【こだわりポイント】
① 世界初の挑戦
木曾檜に加賀友禅の技法を施し、それを香水ボトルのキャップとして使用。

② 香り
かつて世界を席巻し、日本を代表する芸術作品である浮世絵からインスパイアを受け

調香した5種類のオードパルファム(持続時間は約5~6時間)。
芳香だけでなく、お肌にのせた時の仕掛けも。
すべての調香に、同社を象徴する伽羅の香りと、加子母ひのき葉精油の香りが調合されています。

③ デザイン
紙を破った形状(※)から作成したロゴや浮世絵を再構築したコラージュ。
(※)かつて陶器を輸出する時に緩衝材として使われた浮世絵。
香水ボトルは、浮世絵の包み紙を破ることで取り出せる仕様になっている。

 

【商品概要】


化粧箱には浮世絵の特長的な配色がチラリと覗く、日本の「粋」を表現しています。

 

破ることで香水ボトルが取り出せる包み紙は、かつて陶器を輸出する時に緩衝材として
使われた浮世絵を再現しており、まさに破天荒の型破りな様を演出しています。

 


香水の木キャップには、浮世絵を代表する絵師と同じ時代に育った岐阜県の由緒ある
木曾檜が贅沢に使われており、そこへ加賀友禅の技が融合されて香水のキャップに仕上がっているのは世界初。

 

 

【香り説明】

 

花火 Hanabi
江戸の粋を今に伝える、夏の風物詩・隅田川花火大会。
安藤広重の「名所江戸百景両国花火」に描かれた幻想的な風景から、現代の浅草の情景を映し出す香り。
※浮世絵:安藤広重「名所江戸百景 両国花火」

初薫|松明花、莱姆、夏草(ベルガモット、ライム、グリーンノート)
雅薫|梅、炭、楓子香(ウメ、バーチ、ガルバナム)
余薫|槐、霍香、カスカスガヤ、麝香(エンジュ、パチュリ、ベチバー、ムスク)

 

 

磯波 Isonami
葛飾北斎「神奈川沖浪裏」に描かれる、潮騒に舞う荒波の息吹から、
寄せては返す磯の風のように、力強くも透き通る香りを纏わせました。
※浮世絵:葛飾北斎 神奈川沖浪裏「富嶽三十六景」シリーズの代表作

初薫|葡萄柚、柚子、磯(グレープフルーツ、ユズ、マリンノート)
雅薫|水、鈴蘭、紅茶(ウォータリーノート、ミュゲ、アッサムティ)
余薫|麝香、龍涎香、霍香(ムスク、アンバー、パチュリ)

 

 

■おどろおどろ Odoro Odoro
江戸の妖しき物語を今に伝える、幽玄なる世界観。題材の元になっているのは
山東京伝の読本「善知安方忠義伝」歌川国芳の「相馬の古代理」に描かれる不気味で美しい情景から、
闇夜の冷たさと神秘を香りで表現しました。
※浮世絵:歌川国芳「相馬の古代理」

初薫|檸檬、迷迭香、胡椒薄荷(レモン、ローズマリー、ペパーミント)
雅薫|茉莉花、薔薇、夏草(ジャスミン、ダマスクローズ、グリーンノート)
余薫|白檀、鉛筆柏槇、革、麝香(サンダルウッド、シダーウッド、革、ムスク)

 

 

 Sakigake
江戸の粋と艶やかさを今に映す、妖艶なる美の世界。
喜多川歌麿の「櫛を持つ女」に描かれる、柔らかな色香と気品から、
櫛越しに透ける美しさと、ほのかに薫る白粉の余韻を香りで表現しました。
※浮世絵:喜多川歌麿「櫛を持つ女」

初薫|松明花、橘子(ベルガモット、マンダリン)
雅薫|月下香、緑茶、匂菫(チュベローズ、グリーンティ、バイオレットリーフ)
余薫|麝香、白檀、華陀爾拉(ムスク、サンダルウッド、バニラ

 

 

桜吹雪 Sakura Fubuki
春爛漫、吉原仲の町に咲き誇る桜並木。
安藤広重の「東都名所 吉原仲の町桜時」に描かれる幻想的な風景から、
期間限定で植えられる新吉原の桜の儚さと華やぎを、香りに閉じ込めました。
※浮世絵:安藤広重 東都名所「吉原仲の町桜時」

初薫|檸檬、伊予柑、桜桃(レモン、イヨカン、チェリー)
雅薫|桜、木蓮、鈴蘭(チェリーブロッサム、マグノリア、ミュゲ)
余薫|苔、麝香、龍涎香(オークモス、ムスク、アンバー)

 

 

■ 容量|各50mL
■ 価格|各13,200円(税込)
■ 先⾏発売⽇|2025年4⽉10⽇(⽊)より直営店inimuおよびinimu WebShopにて先⾏発売。
■ ⼀般発売⽇|2025年4⽉14⽇(⽉)より順次開始。
■ 取り扱い店舗|全国のセレクトショップやミュージアムショップ、書店など。

 

【今後の展開】
破天荒は、型にとらわれず挑戦する人を応援するブランドとして、
日本文化と香りを通じて世界の文化人や伝統工芸士、職人と共に過去から未来へと繋ぐ架け橋でありたいと考えています。
琵琶演奏と香りのコラボレーションなど、型破りな企画で皆さまに楽しんでいただけるイベントを予定しています。

 

【 破天荒 】
HP   ▶ Instagram  ▶ プレスリリース